[本站讯]6月29日,由山东省人民政府外事办公室与山东省文化和旅游厅联合主办的法国布列塔尼文化沙龙在山东省图书馆举办。山东大学副校长韩圣浩出席沙龙并致辞,法国驻华大使罗梁受邀出席活动。
在致辞中,韩圣浩介绍了山东大学与法国布列塔尼大区及其他地区友好高校和科研机构在师生交流、联合培养、联合科研等方面的合作情况,重点介绍了学校在推动中法人文交流方面一系列积极探索。他表示,山东大学愿意继续为促进中法人文交流积极努力,希望与会嘉宾特别是年轻同学们多多参与,为两省乃至两国关系的发展作出贡献。
在沙龙环节,罗梁大使在致辞中介绍了中法两国在山东的合作情况以及布列塔尼地区文化。山东大学法语系张蔷副教授以“《赵氏孤儿》在法国的翻译与改写”为题介绍了中国文化在法国的传播和影响。演讲结束后,与会嘉宾与山东大学法语系学生代表、媒体代表等现场观众就中法文化交流、文化保护、语言学习等主题进行了互动交流。
活动前,韩圣浩和与会嘉宾共同参观了“鲁布有约”鲁布友好交往图片展、布列塔尼风情图片展、“法兰西物语”法国风情展及“笔尖漫游法兰西”山东省图书馆法国馆藏文献展。
布列塔尼文化沙龙是“鲁布有约”山东省——布列塔尼大区友好交流年的重要活动之一,旨在以实际行动落实中法两国领导人共识,搭建中欧文明互鉴和民心相通的重要平台,为中欧文明伙伴关系作出山东贡献。法国驻华大使馆、法国高等教育署、山东法语联盟相关负责人,山东省人民政府外事办公室、山东省文化和旅游厅、山东省图书馆相关负责人,山东大学国际事务部相关负责人、外国语学院法语系师生代表参加活动。