［本站讯］9月6日，由天津中草药杂志社主办、山东大学药学院承办的Chinese Herbal Medicines（CHM，中草药英文版）山东地区编委/青年编委/特邀专家会议在山东济南举行。会议主题为“中医药科技期刊高质量发展及国际化建设”。会议由《中草药》杂志编委、山东大学天然产物化学生物学教育部重点实验室主任娄红祥主持。

山东大学药学院院长鞠建华代表承办单位致辞。他介绍了山东大学药学院的基本情况以及在人才培养、科学研究、社会服务等方面取得的成果。他期待《中草药》杂志作为我国本土期刊的优秀代表学术期刊，未来能够在构建中草药研究的创新体系、推动中草药产业的高质量发展、为健康中国战略的实施贡献更大力量。

天津中草药杂志社总经理兼总编辑陈常青研究员介绍了杂志社《中草药》《Chinese Herbal Medicines》《现代药物与临床》《药物评价研究》4本期刊的发展情况。中草药中英文版编辑部副主任时圣明对CHM（英文版）期刊的最新发展进行了详细介绍。

会议讨论环节，与会人员对中草药杂志社所取得的成绩和CHM的进步给予充分肯定，并针对期刊在高质量发展以及国际化建设的进程中，如何更有效地提升学术影响力、彰显期刊特色、完善选题策划、充分调动编委专家的积极性以及大力推动国际化进程等问题进行探讨，并提出建设性意见与建议。

陈常青在总结中表示，CHM（英文版）将充分发挥编委会等专家的作用，努力成为具有国际影响力的中药学术期刊，为中医药国际传播搭建更高的平台，为我国中医药现代化和国际化作出更大贡献。

山东地区高校、科研院所和医院的中草药杂志社编委、青年编委和特邀专家30余人参加会议。