［本站讯］9月8日上午，山东大学与夏威夷大学在邵馆第一会议室签署关于开展儒学国际协同创新项目合作意向书。山东大学副校长陈炎、夏威夷大学亚太研究院院长薛敬德（Edward J. Shultz）代表双方签署意向书。
　　陈炎表示，夏威夷大学与山东大学在儒学研究方面已有多年实质合作，发展儒学国际协同创新项目是双方共同的学术需求，签署此意向书将保证并继续推动双方的合作。陈炎希望在双方的共同努力下，大力发展跨学科、校际间、国际间及学校与其他社会主体间的真正的儒学协同创新。薛敬德表示，儒学国际协同创新也是夏威夷大学长期关注的重点之一，山东大学在儒学研究领域具有悠久历史，是夏威夷大学合作开展儒学协同创新的最佳合作伙伴。著名汉学家、美国夏威夷大学哲学系教授、美国东西文化交流中心亚洲发展项目主任安乐哲教授表示夏威夷大学将与山东大学一起实现儒学研究国际化，并开展更多实质合作项目。山东大学国际事务部部长邹难、儒学高等研究院党委书记巴金文以及学术研究部人文社科处等相关单位负责人出席签字仪式。
　　根据意向书，双方将共同开展儒学国际协同创新，合作建设儒学与中国文化复兴研究协同创新平台，推进双方及其他协同创新主体高校间的全面合作。
　　夏威夷大学创建于1907年，现有2万学生，可提供2630余门课程。该校亚太研究和中国研究在北美地区位居首位。2011年11月，山东大学儒学高等研究院与该校中国研究中心签署“中美儒学研究工程”合作备忘录，开展“中美儒学研究工程”项目，合作建立“中美儒学研究中心”。山东大学于9月6至8日举办“中美儒学论坛2012——儒学思想与社会正义”，并成立中美儒学研究中心。