在座谈中，郑春代表学院对金铉哲的来访表示欢迎，随后介绍了学院办学历史、发展现状、对外交流合作的有关情况。他说，山东大学素以文史见长，学院在百年山大的发展历程中一直占有重要地位。近年来，学院在教学、科研和学科建设等方面又取得了重要的发展，已经形成了特色突出、实力雄厚、学风扎实、具有较大海内外影响的发展态势。金铉哲也介绍了延世大学和中国研究院的相关基本情况，并表达了进一步开拓双方交流的热切意愿。双方就展开落实进一步的合作进行了亲切友好的探讨和交流，并签订了合作意向书。双方同意成立合作委员会，在学术交流方面建立密切协作关系，开展教师和学生之间的交流。双方定期交换各自的学术刊物、出版物，努力形成学院之间的资源共享，并在适当时候进行双方高层学者互访。合作意向书的签订标志着双方成为具有实质性联系的友好合作院系，为今后长效合作机制的建立、全方位合作平台的搭建打下了良好的基础，有利于双方在互利双赢的基础上实现共同发展。金铉哲在访问期间，还作客文学院承办的“稷下风”研究生学术讲坛，为大家带来了一场题为“韩国的汉语研究与‘汉语梦’”的学术讲座。

　　延世大学成立于1885年，是韩国最悠久的大学之一，在韩国作为最有领导力的高等学府，以悠久的历史和国际化的声誉而闻名,目前在韩国综合大学中排名第2位,与首尔大学、高丽大学并称韩国三大超一流大学。延世大学中国研究院专注于中国研究，在中国研究方面具有坚实的基础和成就，现任院长金铉哲是文学博士，延世大学中文系教授。